Io efsanesinden İstanbul'un Fethi'ne kadar Boğaziçi, tarihin en büyük dramlarına sahne olmuştur.

'Bosphorus' adı Antik Yunan mitolojisine dayanır ve 'Sığır Geçidi' veya 'Öküz Geçidi' anlamına gelir (bous = öküz, poros = geçit). Efsane, Zeus'un rahibesi ve sevgilisi Io'nun, Zeus tarafından kıskanç karısı Hera'dan saklanmak için bir ineğe dönüştürülmesini anlatır. Kanmayan Hera, Io'ya eziyet etmesi ve onu dünyanın dört bir yanında kovalaması için bir at sineği gönderdi. İşte burada, bu dar boğazda, Io Avrupa'dan Asya'ya geçmek için suya atladı ve su yoluna kalıcı adını verdi.
Bu mitolojik başlangıç, her zaman bir geçiş noktası, geçilmesi gereken bir engel ve dünyaların buluşma yeri olan bir yerin tonunu belirler. Antik denizciler boğaza korku ve huşu karışımıyla baktılar, genellikle geçmeye çalışan herhangi bir gemiyi ezecek çarpışan kayalar (Symplegades) olarak kişileştirilen hain akıntılarında gezindiler. Efsaneye göre Altın Post arayışlarında bu sularda başarıyla gezinen ilk kişiler Jason ve Argonotlardı, bu da Karadeniz'i Yunan ticaretine ve kolonizasyonuna açtı.

Bizans şehri (daha sonra Konstantinopel) için Boğaz hem en büyük varlığı hem de en büyük zayıflığıydı. Boğaz, tahıl zengini Karadeniz ile Akdeniz arasında geçen gemileri vergilendiren ticari bir can damarı sağladı. Ticaret üzerindeki bu kontrol şehri inanılmaz derecede zengin yaptı. Ancak bu, düşmanların deniz yoluyla yaklaşabileceği anlamına da geliyordu. Bizanslılar deniz savunmasının ustalarıydı ve hızlı akıntıları kendi avantajlarına kullandılar.
Düşman gemilerini su üzerinde bile yakmak için gemilerden fırlatılabilen gizemli bir yangın silahı olan 'Rum Ateşi'ni geliştirdiler. Konstantinopel'in deniz surları, Boğaz tarafından gelen saldırılara karşı savunmak için inşa edildi, ancak akıntıların kendisi genellikle büyük filolarla karaya çıkmayı zorlaştırdı. Bu dar su şeridinin stratejik değeri, Boğaz'ı kontrol edenin bilinen dünyanın ekonomisini etkili bir şekilde kontrol ettiği anlamına geliyordu.

Boğaz'ın ana akıntısının hemen dışında, imparatorluğun birincil limanı olarak hizmet veren doğal bir koy olan Haliç (Golden Horn) yer alır. Filolarını korumak için Bizanslılar dahice bir savunma tasarladılar: Konstantinopel'den kuzey tarafındaki Galata kulesine kadar haliç ağzına çekilebilen devasa bir demir zincir. Bu zincir, düşman gemilerinin limana girmesini fiziksel olarak engelledi.
Tarihte birçok kez bu zincir şehri kurtardı. En ünlüsü, 1453 kuşatması sırasında Osmanlı filosunu başarıyla engellemesiydi. Ancak Osmanlı Sultanı II. Mehmed (Fatih), askeri bir deha ve saf kararlılık örneğiyle, zinciri atlatarak gemilerini Galata kolonisinin arkasından yağlanmış kütükler üzerinde karadan yürüttü ve iç kıyıdan Haliç'e indirdi – savunucuların moralini bozan ve şehrin düşmesine katkıda bulunan şok edici bir manevra.

Konstantinopel'in son kuşatmasından önce Osmanlılar, Bizans ikmalini kesmek için Boğaz trafiğini kontrol etmeleri gerektiğini anladılar. 1395 yılında Sultan I. Bayezid, Asya kıyısına Anadolu Hisarı'nı inşa etti. Yıllar sonra, 1452'de torunu II. Mehmed, boğazın en dar noktasında, Avrupa yakasında tam karşısına heybetli Rumeli Hisarı'nı inşa etti.
Dört ay gibi rekor bir sürede tamamlanan Rumeli Hisarı, 'Boğazkesen' olarak biliniyordu. Devasa topları, haraç ödemeyi veya teslim olmayı reddeden herhangi bir gemiyi batırabilirdi. Bugün bu taş devlerin yanından geçerken, Roma İmparatorluğu'nu sona erdiren ve Osmanlı çağını başlatan askeri boğuşmaya bakıyorsunuz. İki hisarın yakınlığı, düşman gemileri için geçişin ne kadar dar – ve tehlikeli – olabileceğini vurguluyor.

Osmanlılar bölgeyi güvence altına aldıktan sonra Boğaz, askeri bir sınırdan elitler için bir eğlence merkezine dönüştü. 18. yüzyılın 'Lale Devri'nde, göreceli bir barış ve sanatsal refah döneminde, zengin paşalar ve sadrazamlar su kenarına 'Yalı' adı verilen karmaşık ahşap yazlık evler inşa etmeye başladılar. Bu konaklar meltemi yakalamak ve manzaranın tadını çıkarmak için tasarlandı.
Bir Boğaz turu, bu mimari mücevherleri gerçekten takdir etmenin tek yoludur. Birçoğu yandı veya zamanla kayboldu, ancak hayatta kalanlar – kendine özgü koyu kırmızı, hardal ve beyaza boyanmış – hala Yeniköy ve Kandilli gibi semtlerde kıyıları süslüyor. Suyun oturma odası duvarlarına vurduğu ve teknelerin bir araba yolundaki arabalar gibi park edildiği benzersiz bir İstanbul yaşam tarzını temsil ediyorlar. Bugün dünyanın en pahalı gayrimenkulleri arasındalar.

19. yüzyılda Osmanlı sultanları ortaçağ Topkapı Sarayı'ndan taşınmaya ve Avrupa monarşileriyle rekabet edebilecek modern bir konut inşa etmeye karar verdiler. Sonuç, Boğaziçi boyunca doldurulmuş arazi üzerine inşa edilen devasa bir yapı olan Dolmabahçe Sarayı oldu (Dolmabahçe 'Doldurulmuş Bahçe' anlamına gelir). Su kenarındaki konumu, imparatorluğun yeni dışa dönük yöneliminin simgesiydi.
Saray cephesi boğaz boyunca 600 metre uzanır, beyaz mermer ve neoklasik detaylarla süslenmiştir. Deniz yoluyla yaklaşılmak üzere tasarlandı; yabancı devlet adamları ve kraliyet mensupları Saltanat Kapısı'na tekneyle gelirdi. Bir yolcu gemisinin güvertesinden Dolmabahçe'yi görmek, size amaçlanan imparatorluk perspektifini verir – dalgaların üzerinden gelen ziyaretçileri etkilemek için tasarlanmış bir zenginlik, güç ve zarafet gösterisi.

Binlerce yıl boyunca Boğaz'ı geçmenin tek yolu tekneydi. Ancak 1973'te, tesadüfen Türkiye Cumhuriyeti'nin 50. yıldönümünde, ilk Boğaziçi Köprüsü (şimdi 15 Temmuz Şehitler Köprüsü) açıldı ve Avrupa ile Asya'yı çelik ve asfaltla fiziksel olarak birbirine bağladı. Şehri sonsuza dek değiştiren önemli bir mühendislik başarısıydı.
Bugün üç asma köprü boğazı kapsıyor. Bir teknede altlarından geçmek baş döndürücü bir ölçek hissi veriyor. İnsanlar kıtalar arasında seyahat ederken trafik uğultusunu çok yukarıda duyabilirsiniz. Bu köprüler, İstanbul'un modern kimliğinin ikonları haline geldi, geceleri karanlık suda güzelce yansıyan LED ışık gösterileriyle aydınlatılarak Doğu ve Batı arasındaki bağlantıyı simgeliyor.

Boğaz, dünyanın en işlek su yollarından biri olmaya devam ediyor. Bulgaristan, Romanya, Ukrayna, Gürcistan ve Rusya'nın Akdeniz'e ulaşması için tek çıkış noktasıdır. Turunuzda muhtemelen kanalı devasa petrol tankerleri, konteyner gemileri ve savaş gemileriyle paylaşacaksınız. Akıntılar güçlü olduğu ve S şeklindeki kanalın keskin, kör virajları olduğu için bu sularda gezinmek uzman kılavuz kaptanlar gerektirir.
300 metrelik bir tankerin dümen suyunda sallanan küçük bir balıkçı teknesinin veya turist vapurunun yan yana gelmesi çarpıcı bir manzaradır. Güzelliğine ve tarihine rağmen Boğaz'ın, sivil gemiler için serbest geçişi sağlayan Montrö Boğazlar Sözleşmesi ile yönetilen küresel ticaret için çalışan bir otoyol olduğunu hatırlatır – boğazı küresel olarak alakalı tutan jeopolitik bir can damarı.

Yazarlar, şairler ve sanatçılar uzun zamandır Boğaz'a hayrandır. Türkiye'nin Nobel ödüllü yazarı Orhan Pamuk, anılarında Boğaz'ın 'hüzün'ü hakkında kapsamlı yazılar yazıyor. Karanlık suya ve geçen gemilere bakmayı İstanbul'un ruhunun önemli bir parçası olarak tanımlıyor. 19. yüzyıl oryantalist ressamları burayı saltanat kayıkları ve minarelerden oluşan bir rüya manzarası olarak tasvir ettiler.
Turunuzda bu sanatsal manzaraya adım atıyorsunuz. Suyun değişen renkleri – derin turkuazdan ('turkuaz' kelimesi 'Türk'ten gelir) çelik grisine – ve sisli sabahlar sayısız şarkı ve şiire ilham vermiştir. Burası romantizm ve özlemin olduğu, aşıkların buluştuğu ve stresli şehir sakinlerinin denizin ritmik hareketinde huzur bulmaya geldiği bir yerdir.

Boğaz eşsiz bir biyolojik koridordur. Akdeniz'in tuzlu, sıcak sularını Karadeniz'in daha taze, serin sularıyla birleştirir. Bu, iki yönlü bir akış sistemi yaratır: Marmara'ya doğru akan bir yüzey akıntısı ve Karadeniz'e doğru akan derin bir alt akıntı. Bu dinamik ortam şaşırtıcı miktarda deniz yaşamını destekler.
Gözlerinizi dört açın! Afalina veya tırtak yunus sürülerinin boğazda oynadığını, bazen vapurların yanında yarıştığını görmek çok yaygındır. Göç mevsimlerinde yelkovan kuşları ve karabataklar dahil binlerce deniz kuşu suyun üzerinde alçaktan uçar. Boğaz ayrıca, İstanbul'un mutfak kültürünün temel taşları olan lüfer ve palamut gibi balıklar için önemli bir göç yoludur.

Milyonlarca İstanbullu için Boğaz turistik bir yer değil, günlük bir işe gidiş geliş yoludur. 'Vapur' (feribot) en sevilen toplu taşıma şeklidir. Yolcular Asya'dan Avrupa'ya geçerken çaylarını yudumlayıp gazetelerini okurlar ve her tekneyi takip eden martılara simit atarlar. Bu sosyal bir ritüeldir, kaotik şehir karmaşasında bir moladır.
Yazın kıyılar yüzen (genellikle izinsiz yerlerde!), balık tutan veya Ortaköy'den Sarıyer'e kadar sahil şeridini kaplayan balık restoranlarında yemek yiyen yerlilerle doludur. Özel yatlar hafta sonu partileri için Bebek gibi gözde koylarda demirler. Boğaz canlı, erişilebilir ve şehir sakinlerinin günlük ritmine derinden entegre olmuştur.

İstanbul büyüdükçe Boğaz çeşitli zorluklarla karşı karşıya kalıyor. Kirlilik, ağır tanker trafiği ve kentleşme sürekli tehditlerdir. Boğaz'ı baypas etmeyi amaçlayan önerilen bir yapay su yolu olan 'Kanal İstanbul' gibi projeler, çevresel etkileri konusunda yoğun tartışma konusudur. Tarihi Yalı konaklarını ve deniz ekosistemini korumak için koruma çalışmaları devam etmektedir.
Yine de Boğaz dayanıyor. Katı yasalar artık kıyı manzaralarını koruyor ve şehir siluetini bir ölçüde muhafaza ediyor. Vapurda seyrederken sadece tarihi izlemiyorsunuz; dünyanın en dinamik mega kentlerinden birinde mirası moderniteyle dengeleme mücadelesine tanık oluyorsunuz.

İstanbul'dan ayrıldıktan uzun süre sonra, Boğaz'ın hatırası muhtemelen sizinle kalacak. Alacakaranlıkta suyun üzerinde süzülen ezan sesi, tuzlu havanın tadı veya Asya tepelerinin üzerinde yükselen dev bir ayın görüntüsü olabilir.
Boğaziçi, şehrin farklı parçalarını birbirine bağlayan ipliktir. Bölmeyen, aksine geçmeye davet eden bir sınırdır. İstanbul'u anlamak için bu suyu anlamak gerekir. Bir tur sadece giriştir, ancak şehrin kalbini ortaya çıkaran bir giriştir.

'Bosphorus' adı Antik Yunan mitolojisine dayanır ve 'Sığır Geçidi' veya 'Öküz Geçidi' anlamına gelir (bous = öküz, poros = geçit). Efsane, Zeus'un rahibesi ve sevgilisi Io'nun, Zeus tarafından kıskanç karısı Hera'dan saklanmak için bir ineğe dönüştürülmesini anlatır. Kanmayan Hera, Io'ya eziyet etmesi ve onu dünyanın dört bir yanında kovalaması için bir at sineği gönderdi. İşte burada, bu dar boğazda, Io Avrupa'dan Asya'ya geçmek için suya atladı ve su yoluna kalıcı adını verdi.
Bu mitolojik başlangıç, her zaman bir geçiş noktası, geçilmesi gereken bir engel ve dünyaların buluşma yeri olan bir yerin tonunu belirler. Antik denizciler boğaza korku ve huşu karışımıyla baktılar, genellikle geçmeye çalışan herhangi bir gemiyi ezecek çarpışan kayalar (Symplegades) olarak kişileştirilen hain akıntılarında gezindiler. Efsaneye göre Altın Post arayışlarında bu sularda başarıyla gezinen ilk kişiler Jason ve Argonotlardı, bu da Karadeniz'i Yunan ticaretine ve kolonizasyonuna açtı.

Bizans şehri (daha sonra Konstantinopel) için Boğaz hem en büyük varlığı hem de en büyük zayıflığıydı. Boğaz, tahıl zengini Karadeniz ile Akdeniz arasında geçen gemileri vergilendiren ticari bir can damarı sağladı. Ticaret üzerindeki bu kontrol şehri inanılmaz derecede zengin yaptı. Ancak bu, düşmanların deniz yoluyla yaklaşabileceği anlamına da geliyordu. Bizanslılar deniz savunmasının ustalarıydı ve hızlı akıntıları kendi avantajlarına kullandılar.
Düşman gemilerini su üzerinde bile yakmak için gemilerden fırlatılabilen gizemli bir yangın silahı olan 'Rum Ateşi'ni geliştirdiler. Konstantinopel'in deniz surları, Boğaz tarafından gelen saldırılara karşı savunmak için inşa edildi, ancak akıntıların kendisi genellikle büyük filolarla karaya çıkmayı zorlaştırdı. Bu dar su şeridinin stratejik değeri, Boğaz'ı kontrol edenin bilinen dünyanın ekonomisini etkili bir şekilde kontrol ettiği anlamına geliyordu.

Boğaz'ın ana akıntısının hemen dışında, imparatorluğun birincil limanı olarak hizmet veren doğal bir koy olan Haliç (Golden Horn) yer alır. Filolarını korumak için Bizanslılar dahice bir savunma tasarladılar: Konstantinopel'den kuzey tarafındaki Galata kulesine kadar haliç ağzına çekilebilen devasa bir demir zincir. Bu zincir, düşman gemilerinin limana girmesini fiziksel olarak engelledi.
Tarihte birçok kez bu zincir şehri kurtardı. En ünlüsü, 1453 kuşatması sırasında Osmanlı filosunu başarıyla engellemesiydi. Ancak Osmanlı Sultanı II. Mehmed (Fatih), askeri bir deha ve saf kararlılık örneğiyle, zinciri atlatarak gemilerini Galata kolonisinin arkasından yağlanmış kütükler üzerinde karadan yürüttü ve iç kıyıdan Haliç'e indirdi – savunucuların moralini bozan ve şehrin düşmesine katkıda bulunan şok edici bir manevra.

Konstantinopel'in son kuşatmasından önce Osmanlılar, Bizans ikmalini kesmek için Boğaz trafiğini kontrol etmeleri gerektiğini anladılar. 1395 yılında Sultan I. Bayezid, Asya kıyısına Anadolu Hisarı'nı inşa etti. Yıllar sonra, 1452'de torunu II. Mehmed, boğazın en dar noktasında, Avrupa yakasında tam karşısına heybetli Rumeli Hisarı'nı inşa etti.
Dört ay gibi rekor bir sürede tamamlanan Rumeli Hisarı, 'Boğazkesen' olarak biliniyordu. Devasa topları, haraç ödemeyi veya teslim olmayı reddeden herhangi bir gemiyi batırabilirdi. Bugün bu taş devlerin yanından geçerken, Roma İmparatorluğu'nu sona erdiren ve Osmanlı çağını başlatan askeri boğuşmaya bakıyorsunuz. İki hisarın yakınlığı, düşman gemileri için geçişin ne kadar dar – ve tehlikeli – olabileceğini vurguluyor.

Osmanlılar bölgeyi güvence altına aldıktan sonra Boğaz, askeri bir sınırdan elitler için bir eğlence merkezine dönüştü. 18. yüzyılın 'Lale Devri'nde, göreceli bir barış ve sanatsal refah döneminde, zengin paşalar ve sadrazamlar su kenarına 'Yalı' adı verilen karmaşık ahşap yazlık evler inşa etmeye başladılar. Bu konaklar meltemi yakalamak ve manzaranın tadını çıkarmak için tasarlandı.
Bir Boğaz turu, bu mimari mücevherleri gerçekten takdir etmenin tek yoludur. Birçoğu yandı veya zamanla kayboldu, ancak hayatta kalanlar – kendine özgü koyu kırmızı, hardal ve beyaza boyanmış – hala Yeniköy ve Kandilli gibi semtlerde kıyıları süslüyor. Suyun oturma odası duvarlarına vurduğu ve teknelerin bir araba yolundaki arabalar gibi park edildiği benzersiz bir İstanbul yaşam tarzını temsil ediyorlar. Bugün dünyanın en pahalı gayrimenkulleri arasındalar.

19. yüzyılda Osmanlı sultanları ortaçağ Topkapı Sarayı'ndan taşınmaya ve Avrupa monarşileriyle rekabet edebilecek modern bir konut inşa etmeye karar verdiler. Sonuç, Boğaziçi boyunca doldurulmuş arazi üzerine inşa edilen devasa bir yapı olan Dolmabahçe Sarayı oldu (Dolmabahçe 'Doldurulmuş Bahçe' anlamına gelir). Su kenarındaki konumu, imparatorluğun yeni dışa dönük yöneliminin simgesiydi.
Saray cephesi boğaz boyunca 600 metre uzanır, beyaz mermer ve neoklasik detaylarla süslenmiştir. Deniz yoluyla yaklaşılmak üzere tasarlandı; yabancı devlet adamları ve kraliyet mensupları Saltanat Kapısı'na tekneyle gelirdi. Bir yolcu gemisinin güvertesinden Dolmabahçe'yi görmek, size amaçlanan imparatorluk perspektifini verir – dalgaların üzerinden gelen ziyaretçileri etkilemek için tasarlanmış bir zenginlik, güç ve zarafet gösterisi.

Binlerce yıl boyunca Boğaz'ı geçmenin tek yolu tekneydi. Ancak 1973'te, tesadüfen Türkiye Cumhuriyeti'nin 50. yıldönümünde, ilk Boğaziçi Köprüsü (şimdi 15 Temmuz Şehitler Köprüsü) açıldı ve Avrupa ile Asya'yı çelik ve asfaltla fiziksel olarak birbirine bağladı. Şehri sonsuza dek değiştiren önemli bir mühendislik başarısıydı.
Bugün üç asma köprü boğazı kapsıyor. Bir teknede altlarından geçmek baş döndürücü bir ölçek hissi veriyor. İnsanlar kıtalar arasında seyahat ederken trafik uğultusunu çok yukarıda duyabilirsiniz. Bu köprüler, İstanbul'un modern kimliğinin ikonları haline geldi, geceleri karanlık suda güzelce yansıyan LED ışık gösterileriyle aydınlatılarak Doğu ve Batı arasındaki bağlantıyı simgeliyor.

Boğaz, dünyanın en işlek su yollarından biri olmaya devam ediyor. Bulgaristan, Romanya, Ukrayna, Gürcistan ve Rusya'nın Akdeniz'e ulaşması için tek çıkış noktasıdır. Turunuzda muhtemelen kanalı devasa petrol tankerleri, konteyner gemileri ve savaş gemileriyle paylaşacaksınız. Akıntılar güçlü olduğu ve S şeklindeki kanalın keskin, kör virajları olduğu için bu sularda gezinmek uzman kılavuz kaptanlar gerektirir.
300 metrelik bir tankerin dümen suyunda sallanan küçük bir balıkçı teknesinin veya turist vapurunun yan yana gelmesi çarpıcı bir manzaradır. Güzelliğine ve tarihine rağmen Boğaz'ın, sivil gemiler için serbest geçişi sağlayan Montrö Boğazlar Sözleşmesi ile yönetilen küresel ticaret için çalışan bir otoyol olduğunu hatırlatır – boğazı küresel olarak alakalı tutan jeopolitik bir can damarı.

Yazarlar, şairler ve sanatçılar uzun zamandır Boğaz'a hayrandır. Türkiye'nin Nobel ödüllü yazarı Orhan Pamuk, anılarında Boğaz'ın 'hüzün'ü hakkında kapsamlı yazılar yazıyor. Karanlık suya ve geçen gemilere bakmayı İstanbul'un ruhunun önemli bir parçası olarak tanımlıyor. 19. yüzyıl oryantalist ressamları burayı saltanat kayıkları ve minarelerden oluşan bir rüya manzarası olarak tasvir ettiler.
Turunuzda bu sanatsal manzaraya adım atıyorsunuz. Suyun değişen renkleri – derin turkuazdan ('turkuaz' kelimesi 'Türk'ten gelir) çelik grisine – ve sisli sabahlar sayısız şarkı ve şiire ilham vermiştir. Burası romantizm ve özlemin olduğu, aşıkların buluştuğu ve stresli şehir sakinlerinin denizin ritmik hareketinde huzur bulmaya geldiği bir yerdir.

Boğaz eşsiz bir biyolojik koridordur. Akdeniz'in tuzlu, sıcak sularını Karadeniz'in daha taze, serin sularıyla birleştirir. Bu, iki yönlü bir akış sistemi yaratır: Marmara'ya doğru akan bir yüzey akıntısı ve Karadeniz'e doğru akan derin bir alt akıntı. Bu dinamik ortam şaşırtıcı miktarda deniz yaşamını destekler.
Gözlerinizi dört açın! Afalina veya tırtak yunus sürülerinin boğazda oynadığını, bazen vapurların yanında yarıştığını görmek çok yaygındır. Göç mevsimlerinde yelkovan kuşları ve karabataklar dahil binlerce deniz kuşu suyun üzerinde alçaktan uçar. Boğaz ayrıca, İstanbul'un mutfak kültürünün temel taşları olan lüfer ve palamut gibi balıklar için önemli bir göç yoludur.

Milyonlarca İstanbullu için Boğaz turistik bir yer değil, günlük bir işe gidiş geliş yoludur. 'Vapur' (feribot) en sevilen toplu taşıma şeklidir. Yolcular Asya'dan Avrupa'ya geçerken çaylarını yudumlayıp gazetelerini okurlar ve her tekneyi takip eden martılara simit atarlar. Bu sosyal bir ritüeldir, kaotik şehir karmaşasında bir moladır.
Yazın kıyılar yüzen (genellikle izinsiz yerlerde!), balık tutan veya Ortaköy'den Sarıyer'e kadar sahil şeridini kaplayan balık restoranlarında yemek yiyen yerlilerle doludur. Özel yatlar hafta sonu partileri için Bebek gibi gözde koylarda demirler. Boğaz canlı, erişilebilir ve şehir sakinlerinin günlük ritmine derinden entegre olmuştur.

İstanbul büyüdükçe Boğaz çeşitli zorluklarla karşı karşıya kalıyor. Kirlilik, ağır tanker trafiği ve kentleşme sürekli tehditlerdir. Boğaz'ı baypas etmeyi amaçlayan önerilen bir yapay su yolu olan 'Kanal İstanbul' gibi projeler, çevresel etkileri konusunda yoğun tartışma konusudur. Tarihi Yalı konaklarını ve deniz ekosistemini korumak için koruma çalışmaları devam etmektedir.
Yine de Boğaz dayanıyor. Katı yasalar artık kıyı manzaralarını koruyor ve şehir siluetini bir ölçüde muhafaza ediyor. Vapurda seyrederken sadece tarihi izlemiyorsunuz; dünyanın en dinamik mega kentlerinden birinde mirası moderniteyle dengeleme mücadelesine tanık oluyorsunuz.

İstanbul'dan ayrıldıktan uzun süre sonra, Boğaz'ın hatırası muhtemelen sizinle kalacak. Alacakaranlıkta suyun üzerinde süzülen ezan sesi, tuzlu havanın tadı veya Asya tepelerinin üzerinde yükselen dev bir ayın görüntüsü olabilir.
Boğaziçi, şehrin farklı parçalarını birbirine bağlayan ipliktir. Bölmeyen, aksine geçmeye davet eden bir sınırdır. İstanbul'u anlamak için bu suyu anlamak gerekir. Bir tur sadece giriştir, ancak şehrin kalbini ortaya çıkaran bir giriştir.